After many sleepless nights and much gnashing of teeth, we finally had a sign – then we just had to put it up on the facade.
The application went off almost without a hitch – many thanks to our fearless helpers for climbing the ladders to do it.
I’m very pleased with the final result. Next step: painting the plastic paneling around the door.
It’s taken a long time to find a good solution for the exterior of the store. One of the big questions was whether the flowers painted on the Plexiglas sign would come off easily or have to be covered somehow. Now that we have some warm weather, it’s time to send our fearless volunteer up the ladder to find out.
The colored paint came off quite easily, but the black outlines needed some extra work.
Check back soon to see what happens now that the paint has been removed.
I have been meaning to cover the cushions on the store sofa for some time but hadn’t found any material that really knocked me out. While I was back in the US, I found this fabric at Hancock fabrics. I think it may be some kind of reprint from the 50s. It was too perfect to pass up, and so now finally the sofa looks a little more stylish.
Ich war so froh, dass ich endlich geeigneten Stoff für einen Sofa-Bezug gefunden hatte, aber es dauerte noch ein paar Monate bevor ich Zeit hatte, den Bezug eigentlich zu nähen. Jetzt ist er endlich fertig und das Sofa sieht super schick aus. Ich glaube der Stoff ist ein Neudruck eines Musters aus den 50er Jahren – die Farben sind fast perfekt für den Laden.
For English version, scroll down
“Das Fundbuero” wird ab sofort von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen gefördert, und um die fehlende Unterstützung anderer Förderer auszugleichen, haben wir nun eine Spendenaktion begonnen. Wir haben uns für den online Service „IndieGoGo“ entschieden um möglichst einfach Spenden aus Deutschland, den USA oder anderen Ländern erhalten zu können. Auf dieser Seite gibt es alle wichtigen Informationen zum Spendenaufruf, ein Video und die Möglichkeit, auf einfachem Weg zu spenden. Wir schlagen verschiedene Spendensummen mit kleinen Gegenleistungen vor, aber wir freuen uns natürlich über jede Unterstützung.
Wir haben eine Gesamtsumme genannt, von der wir glauben und hoffen, dass wir sie erreichen können und mit ihr die fehlende Finanzierung ausgleichen können.
Wenn Sie spenden möchten, aber nicht Ihre Kreditkarte oder PayPal nutzen möchten, freuen wir uns über eine Nachricht. Wir werden dann eine Lösung finden.
Spenden kann man bis zum 15. Mai – die Zeit ist knapp und wir freuen uns über jeden Euro, jedes Pfund und jeden Dollar… Bitte erzählen Sie Freunden und Bekannten von unserer Aktion – gemeinsam können wir es schaffen.
Danke!
Mit den besten Grüßen,
Ihre Vermittlerin
Monica Sheets
Das Fundbuero is holding a fundraiser to help match the grant we have received from the Cultural Foundation of the State of Saxony. We’ve decided to use the online service IndieGoGo to make this process easier for donors in the US, Germany and beyond. You can see our full pitch, including video of the project, and make your donation here. We’ve suggested donation levels with accompanying perks, but we appreciate any amount you can give.
I’ve set what I think is a reasonable goal for our first fundraiser, but I hope we will surpass it! You can donate using your credit card or a PayPal account, and you do not need to sign up as a member of IndieGoGo. If you would like to make a donation, but prefer not to use a credit card or PayPal account, please send an email, and we can make other arrangements.
The fundraiser only goes until the 15th of May, so please make your donation today. And spread the word about Das Fundbuero and our fundraiser! Word of mouth will be critical in helping us to reach our fundraising goal.
With best wishes,
Your Vermittlerin,
Monica Sheets
From January 3rd-29th, the German American Institute in St. Paul, Minn. is hosting an exhibition about Das Fundbuero and its work with East German history. Here is a look at the final installation.
I will be giving an “artist’s talk” on January 14th at 7pm. If you are in the Twin Cities, please join us.
Wir suchen für den 9.02.2011 einen oder mehrere Menschen, die ihre Erinnerungen zu diesem Thema anderen mitteilen möchte. Das können ehemalige Gastarbeiter, Studenten etc. sein. Wie lange blieben sie in der DDR? Sind sie geblieben? Diese und andere Fragen wollen wir beantworten. Für eine Aufwandsentschädigung ist gesorgt.
Winter has definitely arrived in Leipzig, with enough snow to make me feel like I am still in Minneapolis. Of course December means Christmas, and Das Fundbuero is taking a look at how Christmas was celebrated in the ostensibly atheist GDR.
In the window you’ll find examples of “Ost-” and “Westpakete” – the packages sent from relatives and friends to those living on either side of the inter-German border. We also have the traditional Christmas tree with lights – though no tinsel.
Many thanks to those who braved last night’s ice and snow storm to come share their memories about Christmas during the GDR.
Peggy (our archivist) wrote a fantastic text that served as a jumping off point for a consideration of many aspects of the year-end celebration in socialist times. At the end guests wrote their memories down on slips of paper, and we made a paper chain for the tree with them.
Bis zum ersten Gast dachte ich, es wird keiner heute Abend zu dieser Veranstaltung kommen. Den ganzen Tag schneite und regnete es. Am Nachmittag war der öffentliche Verkehr lahmgelegt. Nichts ging mehr in Leipzig. Aber, ich wurde einem besseren belehrt. Aus einem Gast wurden zwei, dann drei… Am Ende war es eine kleine gesellige Runde und wir begannen unseren vorbereiteten Abend. Es war sehr schön, dass inerhalb der Einführungsrede bereits Erinnerungen und Geschichten aus der Vergangenheit beigesteuert wurden. Der Abend war reich gefüllt an Erzählungen, Geschichten und Erinnerungen. Einer der Gäste trug ein Weihnachtsgedicht in die Runde und ein weiterer Gast las uns eine mitgebrachte Erinnerungsgeschichte über ihre Arbeit als Dekorateruin vor. Das besondere hierbei, die Arbeit fand zu DDR-Zeiten in den heutigen Räumen des Fundbueros statt.
Jeder der Gäste schrieb noch eine Erinnerung auf ein Paierstreifen, welche zusammen gerollt als Schmuck an unseren Weihnachtsbaum gehängt wurde.
Wir suchen ein/e Assistent/in für verschiedene Arbeiten im Rahmen des “Fundbueros”.
Voraussetzungen:
Gutes „Time Management“ und organisatorische Kompetenz
Gute Kommunikationsfähigkeiten und Sozialkompetenz
Deutsch in Wort und Schrift beherrschen
Von Vorteil wäre:
Computerkenntnisse (Windows XP, Word, Excel und Grafik Programme wie Adobe Photoshop)
Interesse an partizipatorische Kunstarbeit
Interesse und Basiswissen über die Geschichte der DDR
Kenntnisse der Fotografie
Solide Grundkenntnisse in Englisch
Dauer:
mind. 3 Monaten circa 5 bis 10 Stunden pro Woche
Mögliche anfallende Aufgaben:
Planung und Mitarbeit bei Veranstaltungen im Rahmen des Projektes
Flyer und Poster Verteilung
Handwerkliche Arbeit in der „Geschäftsstelle“ des Projektes
Kontaktaufnahme mit potenziellen Referenten und Partner- Organisationen
Verschiedene organisatorische Arbeit
Forschung und Recherche
Andere Aktivitäten
wenn wir Ihre Interessen und Kompetenzen kennen, können wir die richtige Aufgaben finden
Im Austausch für das Praktikum:
Englischkorrektur für Ihre Bedürfnisse
Praktikumsvertrag
Eventuell Honorare (bei erfolgreichen Förderungsanträgen)
Wenn Sie Interesse oder Fragen haben, melden Sie sich per Email.
vermittlerin@dasfundbuero.org
Wir suchen ein/e Assistent/in für verschiedene Arbeiten im Rahmen des “Fundbueros”.
Voraussetzungen:
Gutes „Time Management“ und organisatorische Kompetenz
Gute Kommunikationsfähigkeiten und Sozialkompetenz
Deutsch in Wort und Schrift beherrschen
Von Vorteil wäre:
Computerkenntnisse (Windows XP, Word, Excel und Grafik Programme wie Adobe Photoshop)
Interesse an partizipatorische Kunstarbeit
Interesse und Basiswissen über die Geschichte der DDR
Kenntnisse der Fotografie
Solide Grundkenntnisse in Englisch
Dauer:
mind. 3 Monaten circa 5 bis 10 Stunden pro Woche
Mögliche anfallende Aufgaben:
Planung und Mitarbeit bei Veranstaltungen im Rahmen des Projektes
Flyer und Poster Verteilung
Handwerkliche Arbeit in der „Geschäftsstelle“ des Projektes
Kontaktaufnahme mit potenziellen Referenten und Partner- Organisationen
Verschiedene organisatorische Arbeit
Forschung und Recherche
Andere Aktivitäten
wenn wir Ihre Interessen und Kompetenzen kennen, können wir die richtige Aufgaben finden
Im Austausch für das Praktikum:
Englischkorrektur für Ihre Bedürfnisse
Praktikumsvertrag
Eventuell Honorare (bei erfolgreichen Förderungsanträgen)
Wenn Sie Interesse oder Fragen haben, melden Sie sich per Email.
vermittlerin@dasfundbuero.org
„Das Fundbuero“ sucht Gastdozenten für die Veranstaltungsreihe „Geschichte von Unten.“ Diese Veranstaltungen sollen helfen, eine „Geschichte der Menschen“ der DDR zu schaffen. Sie können verschiedene Formen annehmen – Vorträge, Präsentationen, Lesungen, Kinoabende, Gesprächsrunden usw..
Voraussichtliche Themen sind:
Dezember – Weihnachten im atheistischen Staat
Januar – Dokumentation, Amateur- und Hobbyfilm
Februar – Immigration
März – Vergleich post-sozialistischer Staaten
April – Arbeitslosigkeit in der DDR
May – Chancengleichheit und Feminismus
Juni – Homosexualität in der DDR
„Das Fundbuero“ lebt und wächst mit Ihrer Beteiligung. Sollten Sie eine Idee für ein Thema aus der DDR-Geschichte haben das Sie gerne erkunden möchten oder eine Veranstaltung, die sie gerne in unserem Laden sehen möchten, kommen Sie doch einfach vorbei, um Einzelheiten zu
besprechen oder schicken Sie uns eine E-Mail.
