Please scroll down for English version.
Liebe Freunde des Fundbueros,
Unsere März-Veranstaltungen waren sehr erfolgreich. Während Leipzig liest hatten wir rekordverdächtige 65 Besucher bei der Lesung von Uta Serwuschock und sogar 87 Gäste, die Hoger Witzel lesen hörten. Ich hätte nicht gedacht, dass so viele Menschen in unseren kleinen Laden passen könnten! Dieser Monat wird vielleicht etwas ruhiger, mit Sicherheit jedoch genauso spannend.
Die Aprilveranstaltung: Wie würden der Digedags die DDR beschreiben?
Die Digedags und die Abrafaxe, die berühmten Welt- und Zeitreisenden des MOSAIK, waren eine begehrte Lektüre in der DDR. Für viele Kinder waren sie eine wichtige und beinahe subversive Informationsquelle. Aber wie hätten sie die DDR beschrieben? Am Mittwoch, den 11.4. um 18:30 Uhr laden wir Sie zu einem Comic-Zeichnen-Workshop ein, bei dem wir uns genau das vorstellen wollen. Der Comic-Fan Thomas Wilde wird eine kurze Einführung in die Geschichte und die Hintergründe des MOSAIKs geben. Dann werden wir, gemeinsam mit die Comic-KünstlerInnen Susanne Gläser und Anja Wilde, unser eigenes Comic zeichnen, um die Titel-Frage zu beantworten. Die Ergebnisse werden in der nächsten Ausgabe der „Fundstücke aus dem Fundbuero“ veröffentlichtet.
Öffentliches Plenum – Termin Veränderung
Ab April werden unser öffentlichen Planungstreffen am jeweils dritten Donnerstag jedes Monats um 20 Uhr stattfinden. Das nächste Treffen ist am 19.4. in der Leipziger Zentrale. Wie immer sind alle, seien es Vereinsmitglieder oder Interessierte, eingeladen, daran teilzunehmen.
Schlagen Sie eine Veranstaltung vor
Ideen für Veranstaltungen kommen nicht nur von Mitgliedern des Vereins – jeder kann ein Thema vorschlagen! Wenn Sie Interesse für ein bestimmtes Thema mit Bezug zur DDR-Geschichte oder ihre Nachwirkungen haben, dann kommen Sie zu uns. Zusammen können wir eine Veranstaltung entwickeln, um Ihr Thema an die Öffentlichkeit zu bringen.
Bis nächste Monat, mit Wünschen für warmes Wetter und Sonnenschein,
Ihre Vermittlerin
Monica Sheets
Dear Friends of Das Fundbuero,
Our March events were a great success. During Leipzig liest we had record crowds of 65 and 87 visitors at the readings by Uta Serwuschock and Holger Witzel. I didn’t even know we could fit that many people in the store! This month may be a little quieter but just as exciting.
April Event: How would the Digedags describe the GDR?
Mosaik was the most loved comic in the GDR and actually holds a record for longest continually published comic, starting with the first issue in 1955 and continuing through today. The Digedags and Abrafaxe, protagonists of Mosaik, travelled the world, through time, and even space, offering a sometimes subversive historical perspective. But how would they have described the GDR? On Wednesday, April 11 at 6:30pm we invite you to join us for a comic drawing workshop where we imagine just that. Comic-enthusiast Thomas Wilde will give us a short introduction to the history and background of Mosaik, and then, with the comic book artists Susanne Gläser and Anja Wilde, we will create our own comic to answer the questions posed in the event’s title. The results will be published in the next edition of “Fundstücke aus dem Fundbuero.”
Public Meetings – Date Change
Starting in April, our public planning meetings will take place on the 3rd Thursday of the month at 8pm. The next meeting will be April 19th in the Leipziger Zentrale. As always, all are welcome.
Suggest an Event
Event ideas don’t just come from within the Verein – anyone can suggest a topic! If you are interested in a particular theme related to GDR history or its aftereffects, contact us to discuss it. Together we can develop an event to bring your topic to the public.
Until next month, wishing you warm weather and sun,
Your Vermittlerin,
Monica Sheets